# Dozumi: Easy Baby Tracker

> Сон, годування, підгузки й неспання малюка одним дотиком. Режими дня за віком, розумні нагадування та статистика, а обоє батьків бачать дані в реальному часі.

Створено батьками для батьків. [Завантажити в App Store](https://apps.apple.com/app/dozumi-easy-baby-tracker/id6801646610)

Доступно 9 мовами: [English](https://dozumi-babytracker.com/), [Русский](https://dozumi-babytracker.com/ru/), [Українська](https://dozumi-babytracker.com/uk/), [Polski](https://dozumi-babytracker.com/pl/), [Español](https://dozumi-babytracker.com/es/), [Français](https://dozumi-babytracker.com/fr/), [Deutsch](https://dozumi-babytracker.com/de/), [Português](https://dozumi-babytracker.com/pt/), [Italiano](https://dozumi-babytracker.com/it/).

## Можливості

- **Розширений таймер**: Сон, годування й неспання одним дотиком. Додавайте деталі: де спала дитина, як засинала, якою грудью годували.
- **Швидкий доступ до останніх подій**: Останнє годування, зміна підгузка та сон видно на головному екрані. Не потрібно гортати журнал.
- **Додавання й редагування вручну**: Забули натиснути старт? Додайте подію заднім числом, оберіть день і час, виправте помилку за кілька дотиків.
- **Синхронізація в реальному часі**: Кожен запис одразу з’являється на всіх пристроях. Запустили таймер на одному телефоні, зупинили на іншому.
- **Останнє годування на екрані блокування**: Час останнього годування і поточний таймер видно на екрані блокування. Розблоковувати телефон не потрібно.
- **Спільний профіль дитини**: Запросіть партнера за кодом. Ви обоє бачите одні й ті самі дані, а одна Premium-підписка працює на двох.
- **Статистика за день, тиждень і місяць**: Графіки сну, годувань і неспання. Закономірності видно одразу, гадати не потрібно.
- **Режими дня за віком із підказками**: Готові режими дня від новонародженого до двох років: час снів, вікна неспання та ідеї ігор для кожного періоду неспання.
- **Розумне підлаштування режиму після 2 місяців**: Після двох місяців застосунок будує персональний режим за вашими записами й підлаштовує план дня під реальний час підйому.
- **Власні нагадування**: Запустіть таймер і поставте нагадування «ще спить?» або «час годувати». Інтервал обираєте ви.

## Що безкоштовно, а що в Premium

Усе, щоб вести день малюка, доступно безкоштовно. Premium додає подробиці, статистику, режими та спільний доступ.

**Безкоштовно**

- Таймери сну, годування й неспання, зміна підгузка
- Календар дня, додавання й редагування записів
- Останнє годування на екрані блокування
- Власні нагадування
- Синхронізація між вашими пристроями
- До 5 профілів дітей

**Premium**

- Подробиці до кожного запису: як засинала дитина, де спала, яка грудь, об’єм пляшечки
- Статистика за день, тиждень і місяць
- Режими дня за віком і розумне підлаштування режиму
- Спільний профіль із партнером

## Ціни

Спробуйте Dozumi Baby Tracker Premium. Відкрийте спільний доступ, режими дня та розширене відстеження активностей.

- 1 місяць: $5.99 ($5.99/міс)
- 3 місяці: $14.97 ($4.99/міс)
- 1 рік: $47.88 ($3.99/міс)
- Пробний період: 14 днів безкоштовно

Продовжується автоматично, доки не скасуєте. Скасування — у налаштуваннях.

## Росте разом із малюком

Оберіть вік малюка й подивіться, який вигляд зазвичай має його день: скільки він спить, скільки разів удень і скільки може не спати.

- **[0–6 тижнів](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/0-6-weeks/)**: Сон за добу: 14–17 год; Денні сни: 5–8 і більше; Неспання: 30–60 хв; Пробудження: Не фіксується; Нічний сон: Не фіксується. Годування → коротке неспання → сон; день і ніч поступово розрізняють світлом та активністю.
- **[6–12 тижнів](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/6-12-weeks/)**: Сон за добу: 14–17 год; Денні сни: 4–6; Неспання: 45–90 хв; Пробудження: Близько 07:00 ± 1 год; Нічний сон: 20:00–21:30. Час ще може помітно зсуватися; важливіша повторювана послідовність дій.
- **[3–4 місяці](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/3-4-months/)**: Сон за добу: 14–16 год; Денні сни: 4–5; Неспання: 1 год 15 хв – 2 год; Пробудження: Близько 07:00 ± 30 хв; Нічний сон: 19:30–20:30. Можна закріплювати підйом і вечірній ритуал; короткі денні сни залишаються нормою.
- **[5–6 місяців](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/5-6-months/)**: Сон за добу: 12–16 год; Денні сни: 3–4; Неспання: 2–2,5 год; Пробудження: Близько 07:00; Нічний сон: 19:30–20:00. За коротких снів може тимчасово зберігатися четвертий сон.
- **[7–9 місяців](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/7-9-months/)**: Сон за добу: 12–16 год; Денні сни: 2–3; Неспання: 2,5–3,5 год; Пробудження: Близько 07:00; Нічний сон: 19:30–20:00. Третій короткий сон прибирають, коли він регулярно заважає нічному укладанню.
- **[10–12 місяців](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/10-12-months/)**: Сон за добу: 12–16 год; Денні сни: Зазвичай 2; Неспання: 3–4 год; Пробудження: 06:30–07:00; Нічний сон: 19:30–20:00. Перехід на один сон часто ще передчасний.
- **[12–15 місяців](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/12-15-months/)**: Сон за добу: 11–14 год; Денні сни: 1–2; Неспання: 3,5–5 год; Пробудження: Близько 07:00; Нічний сон: 19:30–20:00. Перехід на один сон оцінюють за стійкими ознаками щонайменше 1–2 тижні.
- **[15–18 місяців](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/15-18-months/)**: Сон за добу: 11–14 год; Денні сни: Зазвичай 1; Неспання: 4,5–5,5 год; Пробудження: Близько 07:00; Нічний сон: 19:45–20:00. Основні точки дня вже можна досить стабільно прив’язати до часу.
- **[18–24 місяці](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/18-24-months/)**: Сон за добу: 11–14 год; Денні сни: 1; Неспання: 5–6 год; Пробудження: 06:30–07:00; Нічний сон: Близько 20:00. Бажано зберігати близький графік у будні та вихідні.

Час приблизний. Орієнтуйтеся на дитину, а не на годинник.

[Усі режими сну за віком](https://dozumi-babytracker.com/uk/sleep-schedule/)

## Часті запитання батьків

### Що безкоштовно, а що входить у Premium?

Безкоштовно: таймери сну, годування й неспання одним дотиком, календар дня, додавання й редагування записів, нагадування та синхронізація між вашими пристроями. Premium додає статистику за день, тиждень і місяць, режими дня за віком, розумне підлаштування режиму, подробиці до кожного запису та спільний профіль із партнером.

### Як працює пробний період?

Кожен акаунт може один раз безкоштовно спробувати Premium протягом 14 днів. Якщо потім оберете тариф, він продовжуватиметься автоматично, доки ви не скасуєте підписку в налаштуваннях App Store.

### Як поділитися профілем дитини з партнером?

Натисніть «Поділитися» в профілі дитини й надішліть код запрошення. Щойно його введуть у застосунку на іншому телефоні, ви обоє бачитимете й редагуватимете ті самі записи в реальному часі. Код дійсний 7 днів.

### Чи потрібен Premium нам обом?

Ні. Premium на спільному профілі дитини працює для всіх, хто до нього підключений, тож однієї підписки вистачить на двох.

### Чи можна вести кількох дітей?

Так. Додайте до 5 профілів, наприклад для двійні чи братів і сестер, і перемикайтеся між ними одним дотиком.

### Чи працює застосунок без інтернету?

Так. Таймери й записи працюють офлайн і синхронізуються, щойно телефон знову в мережі.

### Де зберігаються мої дані й наскільки це приватно?

Записи зберігаються на телефоні, а після входу в акаунт ще й на нашому сервері, щоб потрапляти на інші ваші пристрої та до партнера. Без реклами, аналітики й трекінгу, і ми ніколи не продаємо дані. Докладніше в [політиці конфіденційності](https://ruslanlittlewell.github.io/simple-baby-timer/privacy.html).

### Як видалити акаунт і дані?

У застосунку відкрийте «Налаштування» → «Видалити акаунт». Це видалить акаунт і всі профілі дітей, якими ви ні з ким не ділитеся, разом з усіма записами з нашого сервера й з телефона. Скасувати це неможливо. Спільні профілі залишаться в тих, з ким ви ними ділитеся.

### Як перенести все на новий телефон?

Увійдіть у той самий акаунт Apple або Google, і записи повернуться самі. Якщо Premium не активний, натисніть «Відновити покупки» на екрані Premium з тим самим Apple ID, на який оформлювали підписку.

## Наша історія

Ми створили трекер, якого бракувало нам самим. Dozumi народився не в офісі, а о третій ночі: із сонним малюком на одній руці й телефоном в іншій.

- **Ми стали батьками**: Перша дитина перевернула наші дні. Ми спробували один застосунок за іншим, але в кожному бракувало чогось важливого або було забагато зайвого.
- **Ми зробили власний**: Тато в нас веб-розробник, тож ми вирішили втілити власне бачення: застосунок, яким легко користуватися о третій ночі й який справді допомагає вдень.
- **Друзі вмовили поділитися**: Спочатку Dozumi був лише для нас. Потім друзі спробували його й сказали: це має бути в усіх батьків. І ось він тут.
- **Ростемо разом із малюком**: Ми самі проходимо кожен етап із нашою дитиною й додаємо те, що справді потрібно. І слухаємо вас: нові функції з’являються й за пропозиціями батьків.

## Допомога

- [Завантажити в App Store](https://apps.apple.com/app/dozumi-easy-baby-tracker/id6801646610)
- [Політика конфіденційності](https://ruslanlittlewell.github.io/simple-baby-timer/privacy.html)
- [Умови використання](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/)
- Підтримка: [ruslan.littlewell@gmail.com](mailto:ruslan.littlewell@gmail.com)
